CVE-2026-102125

Summary

This flaw allows code running within a sandbox to escape its confinement, potentially enabling an attacker to read, modify, or disrupt the service with the privileges of the service account.

Exploitability

Exploitation requires access to the sandboxed environment and the ability to execute code within it. Precondition is the presence of a vulnerability in the sandbox isolation mechanism.

Blast radius

If exploited, the attacker could read or modify application data and configuration, or disrupt the service, impacting the availability and integrity of the affected appliance.

Detection

No reliable host or network indicator is derivable from the published description.

Prioritized remediation

Disable the affected feature or upgrade to the specific version mentioned in the advisory, e.g., 'Upgrade to 2.590 or later'.

Analysis generated locally by qwen2.5:7b-instruct (no data left the box). AI-assisted — verify against primary sources before acting.